
In-CyprusАйя-НапаКаво-ГрекоCABSохотаполиция
CABS просит проверить умысел в стрельбе по волонтёрам у Айя-Напы
Двое французских защитников птиц получили лёгкие ранения; задержанный 35-летний охотник находится под следствием Famagusta CID.
Комитет против убийства птиц CABS заявил, что выстрел по двум его волонтёрам у границы национального парка Каво-Греко мог быть умышленным, и призвал полицию тщательно проверить эту версию. Утром 11 ноября трое сотрудников CABS и двое инспекторов Службы охоты и фауны находились в районе около 07:00. По версии организации, незадолго до происшествия инспекторы по сигналу волонтёров изъяли незаконную электронную приманку для птиц и составили материал на охотника, который ею пользовался. Представитель CABS Аксель Хиршфельд утверждает, что затем группа прошла перед другим охотником, поздоровалась с ним и получила ответный жест; вскоре после этого был произведён выстрел, дробь попала в двух французских волонтёров. Их доставили в больницу Фамагусты в Паралимни: полиция сообщила о ссадине головы у одного и поверхностной ране правого плеча у другого, CABS также описывает следы дроби на теле и руках. Полиция задержала по ордеру 35-летнего охотника; предварительно следствие считает, что выстрел мог быть произведён им, но обвинительный приговор отсутствует, а мотив и умысел не установлены. Расследование ведёт Famagusta CID, среди возможных свидетелей — два государственных инспектора. Отдельного первичного полицейского сообщения в открытом поиске найти не удалось; доступные подробности восходят к заявлению CABS и полицейской информации, опубликованной In-Cyprus, поэтому утверждение о намеренной атаке следует считать версией заявителя.